Sabes que não estás em casa quando…

- Falas constantemente em Português com os amigos que só falam Alemão ou Inglês… e falas Inglês com o marido Tuga…
- Ficas com a cabeça cheia das músicas alemãs que ouves nas lojas (e ainda Abba e…versões Suíças do Michael Jackson)…
- Dizes “Boa Noite a todos” no curso de Alto-Alemão e repetes “Ah desculpe lá” no supermercado…
- Sorris sempre que te dizem a conta, e pagas sempre com a maior nota que tens na carteira, porque na verdade nunca percebes os malditos números…
- 99% do teu vocabulário em Alemão refere-se a várias maneiras de pedir um café forte…
- Habituas-te a almoçar às 11 da manhã e a considerar salada o prato principal…
- Não atendes o telefone se o número for Suíço, porque não vais perceber nada de qualquer forma…
- Chamas Euros e Cêntimos aos Francos Suíços, desistes de fazer a conversão… e desistes de ir ás compras…
- Andas sempre com o chapéu de chuva na mala e consideras normal usá-lo todos os dias…
- As contas são todas pagas nos correios, mas nunca te lembras de levar o raio da carta…
- No teu bar favorito quando a empregada fala contigo acenas e sorris, acenas e sorris, acenas e sorris ( a miúda ainda não percebeu que não percebes patavina e não queres ser indelicada)…
- Esperas uma hora para estacionar no teu parque privado que foi ocupado por um pintas porque sabes lá falar com o polícia…
- Aprendes que Hallo é um cumprimento universal e passas a delirar com a palavra utilizando-a sempre, com toda a gente e em qualquer situação…

And now the same but diferent...

- You speak constantly in Portuguese with friends who only speak German or English ... and speak English with your Portuguese husband ...

- Your head is full of German music you hear in stores (and Abba ... and Swiss versions of Michael Jackson) ...

- You say "Good Night to all" in the course of High German and repeating "Oh sorry there" in the supermarket … but all in portuguese ...

- You smile when you pay the bill and always paid with the highest score you have in your wallet, because you never really understand the damn numbers ...

- 99% of your vocabulary in German refers to several ways to get a strong coffee ...

- Get used to lunch at 11 am and consider salad a main dish ...

- Do not answer the phone if the number is Swiss, because you will not understand anything anyway ...

- You confused Euros and cents with Swiss Francs, you give up doing the conversion ... and you give up to go shopping ...

- You walk always with the umbrella in the bag and consider it normal to use it every day ...

- The bills are all paid in the mail post, but you never remember to take the damn letter ...

- At your favorite bar when the waitress speaks you waved and smiled, waved and smiled, waved and smiled (the girl did not realize that you don’t understand and you do not want to be rude)…

- You wait an hour to park in your private park taht was occupied by a stupid man because you don’t know how to talk to the police ...

-You learn that “Hallo” it is a universal greeting and You using it as often, with everyone and everywhere you can ...

Batatinhas... o meu reino por umas batatinhas....

Aqui há uns tempos atrás coloquei aqui um post acerca das batatas fritas 100% saudáveis com que os Suíços nos maltratam, pois bem tenho novidades… descobri que na Áustria vendem umas deliciosas batatinhas com a marca Riffels (não vos lembra nada????). Descobri estas pérolas ontem, quando fui fazer compras ao estrangeiro (ao estrangeiro aqui do lado) e poupar uns dinheirinhos, é que apesar dos preços na Áustria serem um escândalo mesmo assim é mais barato do que aqui, ainda por cima tem as marcas normais, com gorduras, colesterol, açúcar aos montes e outros componentes com certeza malignos e deliciosos!
Senti-me feliz como antigamente (antes daquelas regras parvas e saudáveis que determinam que o pão deve levar menos sal e os bolos pouco doce… ufffff… eu acho que liberdade está relacionada com poder de comer porcarias quando me apetecer, pronto… democracia comestível, hé, hé, hé…), estou tão euforia que vai daí desato a comprar tudo e mais alguma coisa… e lá se foi a poupança… mas pelo menos tenho agora cá em casa tesouros deliciosos e batatas fritas em óleo não vegetal, com ondinhas gordurosas e carradas de sal! Yupiiiiiiiiiiiiiiiiiii

P.S- Aqui ficam outros tesouros com que nos vamos enfardar esta semana, destaque especial para o vinho da República Checa da marca “Azul Portugal” que nos foi oferecido por um apreciador de cerveja… hummmmmm
Oregão senhores… orégãos….
Cerveja Austríaca e cerveja Checa (nada como a fartura…. e também temos Alemã…).
Ovos sem estarem pintados de galinhas que não foram criadas pela Heidi (por isso a um preço razoável)
E queijo fedorento mas que não custa o mesmo que as barras de ouro suíças!



Long ago I post here about the 100% healthy chips with that Swiss mistreat us, well I have news ... I found that in Austria they sell some delicious potatoes branded RIFFELS (remember anything ????). I found these pearls yesterday when I went shopping abroad (in another country…) and save a little money, although prices are a scandal in Austria is still cheaper than here, on top has the normal brands, fats, cholesterol, sugar and other ingredients that are for sure evil and delicious!
I felt happy as before (before those silly rules that determine healthy and that the bread should take less salt and sweet cakes less sugar... ufffff ... I think freedom is related to power when I feel like eating junk food,... edible democracy hé, hé, hé ...), I am so euphoric that there will buy everything and anything ... and there goes the savings ... but at least I now have here at home treasures and delicious French fries in oil, with r loads of fat and salt! Yupiiiiiiiiiiiiiiiiiii

PS-Here are other treasures that we'll fill in this week, an emphasis on the Czech wine brand "Blue Portugal" was offered to us by a friend connoisseur of beer ... hummmmmm
Oregano…. Yes oregano...
Austrian and Czech beer (... and we also have German ...).
Eggs without strange colors from chikens that were not created by Heidi (so at a reasonable price)
And smelly cheese but that does not cost the same as the Swiss gold bars!

Longo post acerca de dias pequenos!

Por momentos, naquela fase em que estás desperto mas ainda estás a sonhar, quando os olhos ainda não abriram mas os sons já te despertaram… por momentos acredito que estou em casa… depois acordo a sério e espreito os Alpes gelados da janela do meu quarto!
Não estou a fazer de coitadinha, nem sequer posso dizer que não gosto, é só que por vezes não estou aqui…. Estou atrasada para o trabalho, são 7h30m, acabei de tomar uma bica em jejum e entornei metade para a camisola (boa vou começar o trabalho às 8h da manhã com um nódoa de café!), os colegas estão com cara de enjoo, fartinhos disto e eu entro na sala de aula e comprimento os meus alunos com um sonoro –Bankai (percebemos logo os que viram o ultimo episódio do Bleach ontem à noite) e vamos a despachar para a aula render… tenho que decidir com quem vou almoçar hoje, os colegas estão a convidar para o peixe grelhado, mas combinei com as amigas da outra escola umas febras… mais um café o dia vai ser longo!
Tarde… pior aula do dia, apetece uma folga, mas tenho o projecto da rádio – os putos não conhecem música a sério – digo eu a sentir-me cota, muito cota. Depois vem os miúdos mais velhos, temos aulas de proporção… como raio explico anatomia a quem ainda não tem sequer proporções definitivas – quantas cabeças cabem num corpo, bolas????- Como é que se faz cor de pele stora?
Depois são horas de reunir, para mim a melhor parte do dia, esboço o meu caderninho…. As conversas de chacha inspiram-me muito… tenho projectos para uma manga! Ainda vou viver para o Japão… ou vou aprender a fazer cinema… apresento um projecto, ninguém mais quer alinhar… é na boa vamos em frente… movimento e cinema para miúdos…. Com esta não devo ter miúdos a desistir…. Encaixa na planificação… vou para casa com trabalho: pesquisar, adaptar e arranjar material bom e barato para oferecer aos miúdos… vale a pena o pequeno da turma E percebeu finalmente o que é o sistema métrico, daqui a menos de nada consegue dividir a circunferência sem lhe chamar “bola”! yupi….
Mais uma hora até casa, já são 9h da noite, ligo o rádio, canto a plenos pulmões a minha musica preferida – os Muse acalmam a cabeça e já estou a sorrir…
Jantar… conversa… partilha…. Preparar aulas para manhã… ainda tenho que fazer um texto para o orientador da tese, que raio estou sem energia, mas tem mesmo que ser, acabo a leitura de mais um capitulo sobre o trabalho cooperativo e colaborativo… tive outra ideia para a aula de amanhã… isto vai ser bom…horas de dormir sem dar conta são 3h da manhã… mandar um mail á amiga para combinar um almoço amanhã – preciso de contar-lhe uma cena… dormir um bocadinho que amanhã vai ser duro… e ainda quero passar na fnac amanhã paar ver os livros novos…
E depois abro os olhos e vejo os Alpes gelados e a agenda não tem nada a não ser calma… afinal estou aqui, não estou em casa…
Como é que alguém sente falta de não ter tempo sequer para pensar… sei lá! Uma coisa é certa nem toda a neve do mundo me inspira tanto quanto acordar em casa

Vestidinhos para boas meninas...

Foi ontem a cerimónia dos Oscars e eu estou feliz porque a Natalie venceu (sou fã da menina e achei que já devia ter ganho com o "Closer"...) e tudo o resto foi uma valente seca, pronto é assim!!!

Mas claro que hoje fui investigar os modelitos e sapatos das divas (umas mais do que outras...) e gostei da maioria: vestidos longos são sempre o melhor! Adorei a Sandra com um vestido vermelho da Vera Wang (será porque adoro o vermelho?) e tambem adorei a Mila Kunis no seu vestido Ellie Saab (tão linda que ela é...) detestei a Scarlet e pior ainda a Nicole... bom a Amy Adams (que colar porreiro para colocar por cima da gola do vestido revestido a lantejolas... hum) e a Sharon (meu Deus o cabelo... medo, medo) tambem assustam!

A Natalie estava linda, adorei a cor! E para mim o melhor foi sem dúvida a Cate Blanchett que estava cheia de classe... e adorei a Florence num vestido que tinha tudo a ver com ela - e comigo-são gostos!

Ficam aqui as fotos dos meus preferidos e dos que não gostei assim tanto (aposto que eu ficava demais em qualquer um deles... hé,hé,hé... sou cheia de estilo - sendo que cheia é a palavrinha certa...)

Coisas difíceis de esquecer: num dia de inverno – a sombrinha!

Olha para mim com um ar tão giro (de corpinho bem feito como diz a minha mãe!) de sapatinho novo e com uma saia à boneca manga!!!! A questão é porque raio só chove quando visto saia????? Que sentido de humor tem o Santo meteorologista…. Ò pá!

P.S – Aprendi uma grande lição: o rímel deve ser sempre à prova de água, e não deve ser do Chinês porque arde nos olhinhos como o caraças!



Things that are difficult to forget: in a winter day - the umbrella!
Look at me so cute, new shoes and a skirt like a manga doll!! The question is why the hell wend I use a skirt it rains????? What sense of humor has the meteorologist god...

PS - I learned a great lesson: the mascara should always be water resistant, and should not be bought at the Chinese shop because they sting the eyes as shit!

Coisas difíceis de esquecer: na apresentação de um projecto – a pen!

Nada melhor para o ego do que perante uma plateia de gente a sério (daqueles que não sabem rir e nunca na vida despiram o fato) nos preparamos para uma apresentação importante e nos apercebemos que a pen ficou na secretária lá de casa! Com os nervos suamos as estopinhas e ficamos rosados que nem um tomate… e dá-nos uma branca e uma dor de barriga ao mesmo tempo!
Depois é encher chouriços 1 hora e fazer total e completamente figura de totó a descrever imagens que não estão ali! Aguenta Sarita!!!
P.S – De referir que neste boneco também tenho a minha roupa favorita com fita no cabelo e tudo… e gravata… porque é respeitável e dá um ar profissional… aposto que nunca mais se esqueceram de mim… bolas! E a apresentação tinha como base umas imagens que me custaram horas a pesquisar…Snif!



E agora em estrangeiro (não é Alemão... porque ainda não sei escrever nadinha... LOL) para os amigos que não sabel ler Português mas percebem estrangeiro!
And now in Inglish!!!!!

Things difficult to forget: the presentation of a project - a pen!
Nothing better for the ego than in front of an audience of serious people (those who can not laugh ) I was preparing for an important presentation and I realize that the pen was on the desk at home! With the sweat nerves I got pink like a tomato ... and got a stomachache at the same time!
After filling sausage for 1 hour and do a completely figure of geek to describe images that are not there! Hang on Sarita!
PS - Note that this picture also have my favorite outfit with ribbon in my hair and tie and everything ... ... because it is respectable and gives a professional look ... I bet they never forgot me ... damn! And the presentation was based on some pictures that took me hours searching ... Snif!

Coisas difíceis de esquecer: após um almoço – a carteira!

Depois de um almoço divertido (ainda não andava pelas terras do saudável sem sabor) chega a hora de pagar… e o coração aperta no peito quando depois de virar a mala do avesso só se encontra o que não faz falta e quilos de lenços de papel vá lá saber-se porquê!

P.S – De referir que neste boneco tenho a minha roupa favorita (que de tanto usar já não serve… nadinha a ver com peso hein!!!!! Respeitinho), vestidinho preto e fita vermelha com um enorme laço – coisa discreta… LOL- a malinha também existe, é uma homenagem à rainha de copas do T.B. (gosto de me vestir para homenagear coisas parvas… sou assim!) e chamo ainda à atenção para a cara de enjoada da menina da caixa que estou capaz de jurar pensava mesmo que eu era uma ladra do pior, que vergonha!

Coisas difíceis de esquecer: nas férias – a pinça!

Depois de umas horas de avião a caminho das esperadas e sonhadas férias chegamos ao destino… calorzinho, hotel simpático e banhocas o dia todo… parece perfeito, pelo menos até se perceber que a pinça ficou em casa!
Nada mais a dizer a não ser que gordinha ainda vá, mas gordinha e peluda…. Jamais!!!!!!!!!

P.S – De referir que estou bestialmente favorecida no boneco: é que acreditem o biquíni cheio de laçarotes, de cor Pink existe mesmo (é velhote por isso aperta um bocadinho dos lados, e nas costas faz aquelas banhas saltarem debaixo dos braços) mas adoro-o de paixão e uso-o sem pudor hé, hé, hé…

Coisas difíceis de esquecer: As calças do fato

A minutos de sair do hotel para a Igreja, depois de aplicar a base, o perfume que uso desde sempre e os sapatos de salto alto, lindos e perfeitos… uma voz disfarça o horror enquanto me diz: “Temos tempo para passar no Modelo? É que me esqueci das calças do fato!” Quem é que se esquece das calças??????????? A sério, podemos esquecer até as cuecas…. Mas as calças????
Lá fomos á pressa, num sábado à tarde comprar um fato! Enquanto os meus amigos diziam o sim (naquela altura em que choro as estopinhas e estrago o rímel, desgasto a base e fico com o nariz a pingar… coisa sexy) andava eu a cozer a bainha à pressa, enquanto um marido ansioso e em cuecas tenta agir com um ar divertido . “ Afinal podia ser pior, não é? (riso nervoso)… olha se fosse ao noivo que isto acontecia…. Há,há,há…”
Já agora num aperto destes não vão ao Modelo… arriscam-se a brilhar mais que a noiva nas fotografias (o tecido barato brilha com o flash… eis o que se aprende depois de gastar um dinheirão em fotografias em que parecemos a bola de espelhos do antigo Sei-Lá!!!!).

Batata Frita Saudável (ou desagradável... snif)

Aqui vai mais um desabafo acerca de comidinha, desabafo partilhado também pelo João e com toda a certeza por todos aqueles que adoram Pála-Pála e Matutano… onduladas, engorduradas e deliciosas (para rimas devia ser deliciadas…)!
Sou fã das mais tradicionais e mais inesperadas, como as batatinhas com sabor a bacon, sabor a barbecue (sempre me intrigou como conseguem este sabor… será a carvão ou grelhador eléctrico????), a queijo e a tudo e mais alguma coisa… mas enfim… nada meus amigos, absolutamente nada se compara à desagradável falta de imaginação aqui dos Suíços!!!! Poderíamos pensar que poderiam vender batatinha frita com sabores inigualáveis como chocolate ou relógio… mas não, nada disso…
Como sabem o pessoal aqui gosta de tudo saudável (que rima com detestável, verde e saudades de bacalhau) as batas fritas não escapam. A única semelhança com as nossas Matutano é o facto de serem batatas e provavelmente fritas (tenho dúvidas…) porque de resto nada é igual:
1º- Não sabem a nadinha porque não têm uma pitada de sal….
2º- São tão finas que estão a um milímetro de serem transparentes…
3º- Chamam-se “nature” o que convenhamos não é nome de batata frita, mas antes de produto dietético…
4º- E atenção (rufos de tambor….) têm sabor a girassol, soja e (mais rufos de tambor a subirem de tom…) Wasabi!!!!!!! Wasabi é como todos sabem uma excelente ideia nos restaurantes Japoneses… mas em batatas fritas está perto do chamado :”Que raio de m****** é esta?????”
Desta forma de cada vez que trincamos cá em casa as “Nature 100% authentisch & natuerlich” choramos muito (ironicamente lágrimas salgadinhas á tuga)e agradecemos desde já contribuições de Matutanos, mas bem embaladinhas que eu só gosto da batatinha inteira!

A neve fofinha também tem segredo!

Esta foi uma das mais incríveis descobertas do João aqui nos Alpes, e deixa muito por explicar….
Sabem qual é o segredo de uma neve fofinha, branca imaculada e resistente para o sky????? Pois bem, o João descobriu assim sem querer este fim de semana, após uma cerveja e um vinho aquecido decidimos ir até à pista de saltos que se encontrava em festa (qualquer coisa relacionada com o Carnaval…. Pois é juro que aqui se inicia a comemoração do Carnaval logo a 11 de Novembro e meia volta aparecem umas bandas filarmónicas mascaradas e tocar musicas animadas pelo gelo e neve adentro…. Coisa para quem tem barba rija e ceroulas quentinhas). No meio da animação lá nos tentamos ambientar abanando o corpito e tirando umas fotos deste magote de gente no meio do gelo a dançar, fingindo que os -9 não nos afectam em nada e pensando porque raios um país tão cheio de massas não investe em pavilhões da feira para fazer as festas!!!!!
Bom quando finalmente percebemos que isto é giro e tal, mas o pessoal já não sente o rabinho com o frio vamos embora (e é já) eis que nos deparamos com uma grande rampa inclinada e coberta de gelo, o que é difícil de subir (pelo menos de pé), pelo que o João (sempre o mais dado ás aventuras do desconhecido) decidiu ignorar a rampa gelada e experimentar num outro local com o que parecia ser relva e lama (aquilo que a neve quando derrete descobre), mais fácil de subir.
Agora a grande descoberta do João: para a neve ficar perfeita nada como barrar a montanha com m***** antes de nevar!
Meus amigos, quando vierem até aqui praticar sky cuidadinho com as quedas de boca!!!!!!

Teclado de recordações... ano de 2008...

Por estar com saudades de quando era novinha (agora que estou um caco....) encontrei os meus textos desse glorioso ano de 2008 que partilhei na altura com muita gente, mas que insisto em partilhar agora convosco para que percebam que afinal não foram os ares dos alpes que me avariaram... não senhora eu já vinha com defeito!



Receita Perfeita
02/03/2008 18:30


Após muitos pedidos aqui fica a receita perfeita para uma deliciosa mousse de chocolate caseira em forma de peça de teatro inspirada na alucinante realidade que é a minha vidinha em directo:
I Cena: Introdução
Cenário: Um marido meio perdido na cozinha, de camisa formal, tenta orientar-se no mundo culinário enquanto eu passo mais um fim-de-semana a chocar “qualquer coisa não sei bem o quê mas dói-me tudo e quero mas é dormir, a cozinha que vá ***”. De avental colocado, retira todos os utensílios (mesmo aqueles muito inúteis que alguém ofereceu no casamento e nunca ninguém ousou usar…), todas as panelas, tachos e afins e prepara-se para iniciar.
Música: ao fundo ouve-se Muse e uma tosse irritante que não passa…
II Cena: Preparação
Cenário: Um marido radiante prepara todos os ingredientes da mousse de chocolate. Decide decifrar a receita sem pedir ajuda a ninguém (eu ao lado estou com um humor de cão e tosse do mesmo animal e a mãe não atende o telemóvel por vias de ser hora da novela). Acção: Banho-maria? Como não há Marias em casa vai o chocolate directo para a panela (anti-aderente deve dispensar banhocas, certo? Claras em Castelo? Deve ser agitar até alguma transformação acontecer, certo? Agita, agita, agita… Ups o chocolate ardeu… não faz mal tenho mais, abro a janela para disfarçar o cheiro (cheiro a chocolate até lembra um SPA), a outra tablete coloco no micro ondas… muita potência para derreter bem. Novamente o cheiro… Hummmm… o micro ondas queimou outra tablete… era a ultima… Cacau é chocolate certo? Boa vai com cacau… até vem em pó… não preciso derreter! Sou um génio… isto vai!
Musica: Agora só se ouve a batedeira, a minha tosse e a minha voz ligeiramente alarmada “Que cheiro é este? Que *** fazes tu aí? “
Efeitos Especiais: Máquina de fumo… muito fumo…
III Cena: Sabedoria chega tarde mas chega…
Cenário: Cada vez mais fumo, janela aberta apesar de chover torrencialmente, o nosso herói percebe que cometeu alguns erros ao deparar-se com um líquido castanho claro viscoso, que não fora o forte cheiro a cacau poderia passar por vinho azedo. Enchendo-se de coragem prepara-se para explicar o seu plano a mim que finalmente entro na cozinho e o tento encontrar no meio da nuvem (Juro por Deus que não via tanto fumo desde os Incêndios de 2006) “A culpa foi da batedeira… não tem potência para as claras… já agora sabes o que quer dizer Banho-Maria? Ouve lá, sabias que afinal cacau não é chocolate? Nunca tentes derreter tabletes no micro ondas com a potência no máximo, não dá! Então queres mousse? Está liquida mas se eu a congelar fica no ponto? Que foi? Tás um bocadinho para o pálido… ainda bem que fiz um docinho heim?” Sorriso idiota
Musica: Nenhuma, mas lá que eu berrei, berrei…
Fim

A excelente arte de nada fazer, ou não fazer nada, ou matar tempo, ou estar a sós connosco!

Tenho passado os últimos dias na caminha a recuperar de (mais um) tratamento e posso garantir que estou fartinha… sabem aquela sensação fantástica de termos tempo para nós, para pensar calmamente, rabiscar uns projectos e pintar as unhas dos pés de amarelo, azul e verde(ficam lindas… a sério!), sabem? É óptimo estar a sós com os nossos pensamentos… agora experimentem ficar assim na caminha por 5 dias, sem rádio, sem televisão, sem conseguirem ler, com vertigens e sintomas de quem está com a maior ressaca da sua vida, daquelas em que sentimos a terra a deslocar-se (o planeta gira ao redor do Sol a uma velocidade de 107 mil km/h e a velocidade do movimento em torno de seu próprio eixo é de 1700 km/h na região do equador, diminuindo quando se aproxima dos pólos.) – O.K. confesso que esta fui tirar ao Google, mas raios andamos depressa hein? Voltando ao assunto, fiquei 5 dias a pensar na minha vidinha e garanto-vos que muita coisa passou a fazer sentido: quem não gosta do facebook é totó, a televisão em Alemão afinal é bem porreira e fazer um gorro de lã é sem duvida muito mais divertido do que se pensa!
Nada de pensamentos e revelações profundas e filosóficas, nada de criar um guia de auto-ajuda inovador, nada de fazer planos para renovar a vida a partir do interior, da espiritualidade, nadinha… depois do meu processo de repousar comigo cheguei à conclusão que aqui a Sarita repousada é uma seca! Pronto, sou daquelas pessoas cujas revelações e crescimento surgem em plena actividade (de preferência numa actividade parva e divertida) e apesar de achar que nada fazer é bestial, confesso que prefiro nada fazer acompanhada, pelo marido, um bom queijo e um copito de um bom vinho tinto…. Esperem acabei de ter uma revelação: o vinho deveria fazer parte da roda dos alimentos, junto com os vegetais sempre se levava a dieta com bom humor (ora pá, uma revelação e um ponto de auto-ajuda… só me falta agora perceber como raios se termina um gorro de lã…uffff).

P.S.- Mais uma vez a imagem escolhida é apenas para fins de iludir o pessoal e ter muitas visualizações... héhéhé...

As galinhas gramaticais

Olá… aposto que sentem mesmo muita falta dos meus longos post’s… pois bem hoje trago aqui um enorme nos padrões Suíços mas assim para o razoávelzinho para os Tugas. Na verdade não tenho saído muito ultimamente (está um frio de rachar bolas) pelo que tenho andado atarefada aqui em casa com projectos manuais e a provar as mil qualidades de chocolates… hummmmm... provar chocolates é uma actividade manual porreira, mas na verdade andei a pintar uma cortina (ou cortinado?) para a minha cozinha. Por cá o pessoal não gosta assim muito de cortinados (porque afinal aqui anoitece a meio do dia e a luz é assim para o debutado) mas eu gosto, afinal moramos num 1ºandar com vista para a rua principal e fartei-me de ter que dançar em cuecas de janela fechada, e vai daí decidi pôr mãos à obra!
O primeiro passo foi comprar o tecido, mas acabei por esquecer-me e comprei uma capa de edredão linda de morrer mas do tamanho errado, pelo que reutilizei o forro para a minha cortina… (isto é que é começar bem)! Depois tirei medidas e cortei tudo muito bem, mas não fiz bainha (não há paciência…). Percebi que estava tudo muito branco e deslavado, por outras palavras Suíço, então peguei nas canetas de tinta de tecido e pimba… galinhas in love por todo o lado, e flores, e corações, tudo encarnadinho e preto a fazer bonito com o resto da cozinha (que não tem estas cores, claro está) e bolinhas e pintinhas e uma foleirada do pior… mesmo como eu gosto! As canetas foram-se a meio do projecto pelo que está assim a meio, mas muito giro!
Depois de penduradas ainda achei que faltava qualquer coisa pelo que me surgiu uma ideia brilhante…. ( um pensamento agora… estas ideias brilhantes devem vir directamente do sítio do meu cérebro que acha o máximo eu cortar o meu próprio cabelo…hummmm… devia ter desconfiado) vai daí e juntei o útil ao agradável, espreitem o raciocínio comigo: tenho umas cortinas incompletas e tenho a gramática de alemão para decorar…. então… tcharam … exactamente!
Resultado: tenho a cozinha com galinhas a debitarem gramática. Já estou a pensar na sala pintar uma cortina com os verbos regulares, no quarto os irregulares e na escritório um mix de géneros e singular/plural! Sobra a janela da casa de banho que fica mesmo por cima da banheira… mas aí meus amigos vão ser declarações de amor ao maridinho em Alemão… é que quando se está nu e húmido… bom, vou para aqui enquanto este post ainda está decente… hé, hé, hé!


Reparem que as fotos foram tiradas as 12h e a luz que entra é assim a modos que nenhuma... snif!

Fui a casaaaaaaaaa

Não tenho teclado por aqui porque fui de Natal (assim mesmo fui de… como quem vai de férias ou de carro…) para a minha casinha!
Tinha saudades da comida, da família e das cores… especialmente do laranja que aqui se vê muito pouco… deve ser qualquer coisa religiosa ou pirosa, mas juro que não se vê uma única roupinha cor de laranja.
Fiquei nos miminhos da família e dos amigos a até abandonei a net por uns tempos… mas de volta aos magníficos Alpes e aos seus -6 (hum…. Que calor) cá estou de novo na partilha da minha fantástica vidinha em directo!
E agora um desabafo internacional, que tem a ver com Portugal, Suíça, mas também com o resto do mundo: porque raio um casaco por mais caro que seja tem os botões sempre mal pregados????? Poderíamos pensar que vende casacos por mais de 200 € devia ter costureiras ou máquinas em condições não é? Infelizmente não. Os botões caem aos magotes. É chato quando uma pessoa está a fazer figura com um casaco novinho em folha e repara que afinal os olhares de espanto não são por causa do casaco ficar a matar, nem da pele estar linda e sem borbulhas mas antes porque andamos sem botões em sítios estratégicos (maminhas minha gente… maminhas de fora)!!!!
Vou agora e aqui criar o movimento internacional contra os botões mal pregados, a bem da boa figura! Vou mandar um mail de protesto para a desigual, a beneton, a zara e até para a loja do chinês! Toma lá, agora embrulha (ou vá coser botões).

Já me esquecia: Bom novo ano amigos e amigas do coração, que apesar da crise nada nos falte, especialmente amor e saúde que o resto é treta!