domingo, 31 de julho de 2011
Sabes que não estás em casa II…
-Falas constantemente em comida que não se encontra à venda a menos de 2 mil Km (peixinho fresco, peixinho fresco…)
- Compras um jogo para a tua consola e quando chegas a casa preparas 2 dicionários e o Google tradutor e mesmo assim não consegues fazer a instalação em condições nem percebes em que botão carregar para espancar os maus… melhor resultado até agora: 6 pontos, nível um, morte imediata no primeiro ataque… ufffff
- Recebes o teu ordenado e não encontras nem uma roupinha gira onde o gastar… abençoada seja a internet e as compras online!!!!!
- Continuas sem perceber os malditos números… tenho mais moedas na carteira que o tio Patinhas na piscina e continuo a entregar a maior nota que tenho…
- Para além de pedir café o meu Alemão agora inclui todos os ingredientes para acompanhar um Hambúrguer… muito útil…
- Acordar em Junho e Julho com vento, chuva e frio passou a ser natural… verão Suíço!
- Descobres que as tuas T-shirts mais giras (com bonecada) ofendem a visão dos adultos que desviam de ti as crianças com ar de embaraço (O.K, visto roupa colorida com bonecos parvos… e então???)
- Quando recebes visitas Portuguesas em casa está sempre de chuva e não podes usar sandálias (e tens de explicar que a noite aqui acaba pelas 11 da noite…)
- Para além do chapéu de chuva, no verão usas um ponche de plástico por causa do vento!…
- No emprego continuas a dizer sim a tudo e a tentar desvendar o que raio é suposto fazer…
- Aprendes que os amigos de férias adoram postar no FB fotografias de praia, sol e comida com a qual sonhas todos os dias… aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
-Vislumbras a nova colecção de roupa para o Outono e imaginas-te a fazer atentados de tinta florescente em todas as montras da tua rua!
Agora em estrangeiro ...
You know you're not at home when ...
- You speak constantly about food that is not for sale less than 2000 km (fresh fish, fish)
- You buy a game for your console and when you get home you have to prepare two dictionaries and Google translator and you still cannot do the installation or realize the button to press to Kill the bad guys ... best result so far: 6 points, zero level , died instantly in the first attack ufffff ...
- You get your salary and not find an outfit where to spend it ... blessed be the Internet and online shopping !!!!!
- Still do not understand the damn numbers ... I have more coins in the wallet that Scrooge in the pool, and I continue to deliver the highest money I have ...
- In addition to asking coffee my German now includes all the ingredients to accompany a burger ... very useful ...
- Waking up in June and July with wind, rain and cold became natural, It’s Swiss summer ...!
- You discover that your nicest T-shirts (with doll’s) offend the sight of adults that look at you with an air of embarrassment (OK, I like colored clothes with silly dolls ... and then??)
- When you receive home visits from Portugal is always raining and cannot wear sandals (and you have to explain that the night ends at 11 at night ...)
- In addition to the umbrella in the summer you wear a plastic poncho in the wind! ...
- At work you keep saying yes to everything and trying to figure out what the hell you are supposed to do ...
- you learn that friends in vacation love to post pictures on beach, sun and food with which you dream all day ... aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
-You are looking at the new collection of clothing for autumn and imagine yourself doing attacks of coloured ink in all windows of your street!
Nas fotos: Eu, uma amiga e o ponche para passear no verão, a montra linda de meia estação (helpppppp) e a minha linda camisola LUV BUNNY!
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário