Fim de férias, Outono, Emmy Awards e outros regressos...

Regresso finalmente das férias e já estou com a neura... isto por aqui está tudo na mesma ( entenda-se frio, chuva e obras mesmo debaixo da janela do quarto o que garante um acordar acompanhado pela maquinaria pesada antes das 7 da matina!!!)
Como estou bronzeada que nem uma carocha graças a um árduo trabalho de 2 meses de praias e pagode queria muito vestir os vestidinhos novos e laurear a pevide mostrando as pernocas (que trazem menos 2Kg)... claro que aqui já anda tudo de roupa de inverno pelo que só mostro o bronzeado deslumbrante ao marido (que por acaso não se queixa nada...) aposto que se voltasse mais gorda e com um ataque de acne estaria um tempo fantástico... bolas pá!
Para matar saudades e antes de entrar na realidade de trabalhar nas minhas aulas de artes para a miudagem decidi divertir-me a ver a cerimónia dos Emmy Awards e acabei a pensar que lá é que eu podia mostrar o meu tom douradinho...
Enfim... acho que o problema de ter férias grandes é que o pessoal se habitua e agora só me apete aqueles dias de pulinhos ao sol!

The end of the holidays, the end of summer, the Emmy awards and all the other returns

I finally came back  from my vacations and I'm already blue... because in hear it's all the same (I mean it's could, it's raining, and there are construction workers beneath my bedroom window... witch mean lots of noise around 7 a.m!!!! Great way to begin my days!

After a hard work of going to the beach for 2 mounts I'm really tan... so I really want to use my summer dresses and show of my legs (with less 2 kg) but I can't!!!! I guess if I was fat and ugly the weather would be perfect!!!!

So I stay at home and watch the Emmy Awards and think to myself that I must go to a place I can use nice shinny dresses to go to the supermarket...